George Floyd’s girlfriend tearfully told a jury Thursday the story of how they met — at a Salvation Army shelter where he was a security guard with “this great, deep Southern voice, raspy” — and how they both struggled mightily with an addiction to opioids.