UPDATE: 9:01 p.m. April 23. This story has been updated to include the location of the new stadiums. The University of St. Thomas is creating new ballfields to make room for the baseball and softball teams on campus. Since the university has risen to Division I in sports, the university’s leadership team has decided to …