A $75 million naming gift from longtime benefactors Lee and Penny Anderson has cleared the way for a multiuse arena on St. Thomas’ south campus, starting fundraising for a project with an estimated price tag of $175 million, the university announced Tuesday.